SUP and Surf Slang 101 SUP and Surf Slang 101
SUP e Gíria de Surf 101

SUP e Gíria de Surf 101

É hora de estudar e aprender o Jargão de SUP e Surf 101. O stand up paddleboarding (SUP) tem a sua própria linguagem; uma mistura de termos de gíria emprestados do surf e de outros desportos de remo, e terminologia inventada para o próprio SUP. Como o SUP é uma combinação de desportos com o seu equipamento associado, algumas das palavras comuns podem ser familiares. Aprenda o jargão para poder falar com os seus companheiros de paddleboard na sua própria língua e entender o que estas palavras realmente significam. Guarde este glossário de SUP para referência fácil e em pouco tempo estará a falar como um profissional.

SUP all-around

Um formato de stand up paddleboard concebido para versatilidade. Os SUPs all-around têm uma proa arredondada e largura generosa, tornando-os uma ótima escolha para a maioria das atividades e condições.

A parte plana e larga de um remo, localizada na extremidade que vai para a água.

ângulo da pá

O ângulo em que a lâmina do remo está deslocada do seu eixo. Os remos de SUP são diferentes dos remos tradicionais encontrados em outros desportos como o canoagem porque a posição em pé altera a dinâmica entre o utilizador, o remo e a embarcação. A lâmina do remo está em ângulo porque ajuda a empurrar a água para baixo, o que por sua vez empurra a sua prancha para cima (criando menos atrito na água) enquanto o impulsiona para a frente.

flutuabilidade

A capacidade da sua prancha de paddle para flutuar. A flutuabilidade é a força ascendente proporcional ao volume exercido pela água deslocada por uma prancha parcialmente ou totalmente imersa.

carbono (fibra)

Um material leve e durável composto por filamentos fortes de carbono, usado para melhorar o desempenho. A construção em fibra de carbono é uma grande melhoria para lâminas de remos, eixos de remos e até pranchas, adicionando resistência e reduzindo o peso.

borda reforçada com carbono

As bordas reforçadas com carbono usam fibra de carbono leve para dar à prancha maior rigidez e resposta.

convés

A superfície superior da prancha projetada para você ficar em pé.

almofada do convés

A almofada macia encontrada na parte superior da prancha que proporciona conforto e aderência.

equipamento do convés

O sistema de anéis em D e elásticos encontrados no convés do seu SUP para gerir ou prender equipamento como sandálias, uma bolsa térmica, uma pá de caiaque, etc.

anel em D

Um anel em forma de D usado para prender objetos à sua prancha de paddle (normalmente encontrado nas bordas da prancha).

bomba de câmara dupla

Um tipo de bomba manual de ar para SUPs que tem duas câmaras para aumentar o volume de ar injetado a cada movimento.

quilha(s)

Com a forma das quilhas de um peixe, proporcionam controlo durante a remada e estão localizadas na parte inferior da extremidade da cauda da prancha.

caixa da quilha

O mecanismo encontrado na área da cauda da prancha onde as quilhas se fixam ao paddleboard.

foamies

1. Ondas pequenas compostas principalmente por espuma branca que são demasiado pequenas para um surfista de shortboard, mas que ainda podem ser divertidas em pranchas de paddle maiores e mais flutuantes.

2. Uma prancha de surf com topo de espuma feita para iniciantes.

grom

Por vezes "grommet", um jovem remador ou surfista.

cabo

A pega encontrada no centro do stand up paddleboard usada para transportar o SUP.

iSUP

Um acrónimo para stand up paddleboard insuflável.

pronto para caiaque

Uma característica de algumas pranchas de stand up paddle que permite fixar um assento de caiaque ao seu SUP e uma pá de caiaque ao seu remo.

kook

Um surfista exibicionista ou demasiado confiante que se está a envergonhar inconscientemente ou a dificultar a vida aos seus colegas surfistas por falta de habilidade ou ignorância da etiqueta do surf. Pode ser usado como insulto.

trela

Uma trela de segurança entre o utilizador e o seu SUP, presa à parte traseira da prancha e ao tornozelo ou abaixo do joelho do utilizador para evitar que a prancha flutue para longe se o utilizador cair.

suporte

Local na prancha especificamente desenhado para fixar (ou montar) objetos como câmaras de ação, GoPros, altifalantes, luzes ou outros dispositivos.

SUP multiusos

Uma versão maior e semelhante em forma a um SUP polivalente, desenhada para vários utilizadores (animais de estimação incluídos) e equipamento extra (ótima para pesca!). As pranchas multiusos costumam ter uma almofada de convés de comprimento total.

bico

A frente da prancha, frequentemente mais pontiaguda do que a parte traseira da prancha.

dispositivo pessoal de flutuação (PFD)

Também referido como colete salva-vidas, colete de flutuação ou auxílio de flutuação, um equipamento concebido para manter o utilizador à tona na água *Existem vários tipos de classificação de PFD designados pela Guarda Costeira dos EUA.

PSI

A unidade comum de medida de pressão derivada de libra-força por polegada quadrada. É bom conhecer a gama de PSI do seu iSUP para o inflar corretamente.

quilhas de bloqueio rápido

Um mecanismo sem ferramentas para fixar e soltar rapidamente as quilhas com facilidade, simplesmente deslizando a quilha na caixa da quilha e pressionando o bloqueio para as prender no lugar.

quiver

A coleção de pranchas de um paddleboarder para diferentes atividades e condições. Frequentemente acumulada ao longo do tempo durante a carreira de remada.

rails

A borda ou parede lateral da prancha que corre do nariz à cauda em cada lado do SUP.

rocker

A curvatura da prancha que impede que a ponta se submerja durante a remada.

mochila com rodas

Um tipo de saco para armazenamento e transporte de paddleboard que tem rodas incorporadas na parte inferior, permitindo puxar o saco confortavelmente e facilmente pelo chão ao seu lado ou transportar o seu peso nas costas em terrenos mais difíceis.

haste

A parte longa e cilíndrica do remo à qual as lâminas estão fixadas e onde se coloca uma mão ao remar.

remada

Um ciclo completo de remada que pode ser dividido nas fases de alcance, captura, potência, libertação e recuperação *Saiba mais sobre as 5 fases de uma remada perfeita aqui.

Pega em barra em T

Topo ergonómico em forma de T do remo, concebido para se ajustar confortavelmente à sua mão.

popa

A parte traseira do paddleboard, menos pontiaguda que a frente. Por baixo é onde estão localizadas as quilhas.

garganta

Onde o eixo do remo encontra a pá e começa a alargar.

ponta

A ponta da pá do remo.

touring SUP

Uma forma de prancha mais estreita com uma proa pontiaguda desenhada para remar longas distâncias e viajar mais rápido porque a sua forma corta melhor as ondas.

tracking

A medida de quão bem a sua prancha viaja em linha reta, determinada pelas suas quilhas, remada e forma do SUP.

válvula

A parte do paddleboard onde liga uma bomba para insuflar.

tampa da válvula

A tampa rosqueável que encontra na válvula que protege a cabeça da válvula de danos.

pino da válvula

O pino com mola que sela a pressão do ar de um stand up paddleboard insuflável, geralmente ativado ao pressionar para baixo e rodar para selar ou libertar o ar.

volume

A capacidade de ar ou quantidade de ar dentro de um stand up paddleboard insuflável relacionada com a flutuabilidade.

yoga SUP

Uma forma larga e estável de paddleboard desenvolvida especificamente para praticantes de yoga e fitness que oferece excelente estabilidade para praticar asanas, uma almofada de convés de comprimento estendido e características pensadas como pegas suaves que não estão no centro da prancha.

a família transporta as pranchas de stand up paddle Thurso Surf para a água

Agora que aprendeu a falar como um praticante de paddleboard, é hora de remar!


Deixe um comentário

Este site está protegido pela Política de privacidade da hCaptcha e da hCaptcha e aplicam-se os Termos de serviço das mesmas.